{"id":11809,"date":"2026-09-29T10:28:10","date_gmt":"2026-09-29T09:28:10","guid":{"rendered":"https:\/\/thebesthotelsmag.com\/?page_id=11809"},"modified":"2026-09-29T10:28:18","modified_gmt":"2026-09-29T09:28:18","slug":"the-best-hotels-mag-best-pools-spa-n54","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/thebesthotelsmag.com\/fr\/the-best-hotels-mag-best-pools-spa-n54\/","title":{"rendered":"The Best Hotels Mag \u2013 Best Pools &#038; Spa \u2013 N\u00b054"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"11809\" class=\"elementor elementor-11809\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7004312 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7004312\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-768699e elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"768699e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><div class=\"real3dflipbook\" id=\"0_6add7e3fb6865\" style=\"position:absolute;\" data-flipbook-options=\"{&quot;pages&quot;:[],&quot;pdfUrl&quot;:&quot;https:\\\/\\\/thebesthotelsmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/BestHotels_N\\u00b054-web.pdf&quot;,&quot;printPdfUrl&quot;:&quot;&quot;,&quot;tableOfContent&quot;:[],&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;bookId&quot;:&quot;&quot;,&quot;date&quot;:&quot;&quot;,&quot;lightboxThumbnailUrl&quot;:&quot;&quot;,&quot;mode&quot;:&quot;fullscreen&quot;,&quot;viewMode&quot;:&quot;webgl&quot;,&quot;pageTextureSize&quot;:&quot;2048&quot;,&quot;pageTextureSizeSmall&quot;:&quot;1500&quot;,&quot;pageTextureSizeMobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;pageTextureSizeMobileSmall&quot;:&quot;1024&quot;,&quot;minPixelRatio&quot;:&quot;1&quot;,&quot;pdfTextLayer&quot;:&quot;true&quot;,&quot;zoomMin&quot;:&quot;0.9&quot;,&quot;zoomStep&quot;:&quot;2&quot;,&quot;zoomSize&quot;:&quot;&quot;,&quot;zoomReset&quot;:&quot;false&quot;,&quot;doubleClickZoom&quot;:&quot;true&quot;,&quot;pageDrag&quot;:&quot;true&quot;,&quot;singlePageMode&quot;:&quot;false&quot;,&quot;pageFlipDuration&quot;:&quot;1&quot;,&quot;sound&quot;:&quot;true&quot;,&quot;startPage&quot;:&quot;1&quot;,&quot;pageNumberOffset&quot;:&quot;0&quot;,&quot;deeplinking&quot;:{&quot;enabled&quot;:&quot;false&quot;,&quot;prefix&quot;:&quot;&quot;},&quot;responsiveView&quot;:&quot;true&quot;,&quot;responsiveViewTreshold&quot;:&quot;768&quot;,&quot;responsiveViewRatio&quot;:&quot;1&quot;,&quot;cover&quot;:&quot;true&quot;,&quot;backCover&quot;:&quot;true&quot;,&quot;height&quot;:&quot;400&quot;,&quot;responsiveHeight&quot;:&quot;true&quot;,&quot;containerRatio&quot;:&quot;&quot;,&quot;thumbnailsOnStart&quot;:&quot;false&quot;,&quot;contentOnStart&quot;:&quot;false&quot;,&quot;searchOnStart&quot;:&quot;&quot;,&quot;tableOfContentCloseOnClick&quot;:&quot;true&quot;,&quot;thumbsCloseOnClick&quot;:&quot;true&quot;,&quot;autoplayOnStart&quot;:&quot;false&quot;,&quot;autoplayInterval&quot;:&quot;3000&quot;,&quot;autoplayLoop&quot;:&quot;true&quot;,&quot;autoplayStartPage&quot;:&quot;1&quot;,&quot;rightToLeft&quot;:&quot;false&quot;,&quot;pageWidth&quot;:&quot;&quot;,&quot;pageHeight&quot;:&quot;&quot;,&quot;thumbSize&quot;:&quot;130&quot;,&quot;logoImg&quot;:&quot;&quot;,&quot;logoUrl&quot;:&quot;&quot;,&quot;logoUrlTarget&quot;:&quot;&quot;,&quot;logoCSS&quot;:&quot;position:absolute;left:0;top:0;&quot;,&quot;menuSelector&quot;:&quot;&quot;,&quot;zIndex&quot;:&quot;auto&quot;,&quot;preloaderText&quot;:&quot;&quot;,&quot;googleAnalyticsTrackingCode&quot;:&quot;&quot;,&quot;pdfBrowserViewerIfIE&quot;:&quot;false&quot;,&quot;modeMobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;viewModeMobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;aspectMobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;aspectRatioMobile&quot;:&quot;0.71&quot;,&quot;singlePageModeIfMobile&quot;:&quot;false&quot;,&quot;logoHideOnMobile&quot;:&quot;false&quot;,&quot;mobile&quot;:{&quot;thumbnailsOnStart&quot;:&quot;false&quot;,&quot;contentOnStart&quot;:&quot;false&quot;,&quot;currentPage&quot;:{&quot;enabled&quot;:&quot;false&quot;}},&quot;lightboxCssClass&quot;:&quot;&quot;,&quot;lightboxLink&quot;:&quot;&quot;,&quot;lightboxLinkNewWindow&quot;:&quot;true&quot;,&quot;lightboxBackground&quot;:&quot;rgb(81, 85, 88)&quot;,&quot;lightboxBackgroundPattern&quot;:&quot;&quot;,&quot;lightboxBackgroundImage&quot;:&quot;&quot;,&quot;lightboxContainerCSS&quot;:&quot;display:inline-block;padding:10px;&quot;,&quot;lightboxThumbnailHeight&quot;:&quot;300&quot;,&quot;lightboxThumbnailUrlCSS&quot;:&quot;display:block;&quot;,&quot;lightboxThumbnailInfo&quot;:&quot;false&quot;,&quot;lightboxThumbnailInfoText&quot;:&quot;&quot;,&quot;lightboxThumbnailInfoCSS&quot;:&quot;top: 0;  width: 100%; height: 100%; font-size: 16px; color: #000; background: rgba(255,255,255,.8);&quot;,&quot;showTitle&quot;:&quot;false&quot;,&quot;showDate&quot;:&quot;false&quot;,&quot;hideThumbnail&quot;:&quot;false&quot;,&quot;lightboxText&quot;:&quot;&quot;,&quot;lightboxTextCSS&quot;:&quot;display:block;&quot;,&quot;lightboxTextPosition&quot;:&quot;top&quot;,&quot;lightBoxOpened&quot;:&quot;false&quot;,&quot;lightBoxFullscreen&quot;:&quot;false&quot;,&quot;lightboxCloseOnClick&quot;:&quot;false&quot;,&quot;lightboxStartPage&quot;:&quot;&quot;,&quot;lightboxMarginV&quot;:&quot;0&quot;,&quot;lightboxMarginH&quot;:&quot;0&quot;,&quot;lights&quot;:&quot;true&quot;,&quot;lightPositionX&quot;:&quot;0&quot;,&quot;lightPositionY&quot;:&quot;150&quot;,&quot;lightPositionZ&quot;:&quot;1400&quot;,&quot;lightIntensity&quot;:&quot;0.6&quot;,&quot;shadows&quot;:&quot;true&quot;,&quot;shadowMapSize&quot;:&quot;2048&quot;,&quot;shadowOpacity&quot;:&quot;0.2&quot;,&quot;shadowDistance&quot;:&quot;15&quot;,&quot;pageHardness&quot;:&quot;2&quot;,&quot;coverHardness&quot;:&quot;2&quot;,&quot;pageRoughness&quot;:&quot;1&quot;,&quot;pageMetalness&quot;:&quot;0&quot;,&quot;pageSegmentsW&quot;:&quot;6&quot;,&quot;pageSegmentsH&quot;:&quot;1&quot;,&quot;pageMiddleShadowSize&quot;:&quot;2&quot;,&quot;pageMiddleShadowColorL&quot;:&quot;#999999&quot;,&quot;pageMiddleShadowColorR&quot;:&quot;#777777&quot;,&quot;antialias&quot;:&quot;false&quot;,&quot;pan&quot;:&quot;0&quot;,&quot;tilt&quot;:&quot;0&quot;,&quot;rotateCameraOnMouseDrag&quot;:&quot;true&quot;,&quot;panMax&quot;:&quot;20&quot;,&quot;panMin&quot;:&quot;-20&quot;,&quot;tiltMax&quot;:&quot;0&quot;,&quot;tiltMin&quot;:&quot;0&quot;,&quot;currentPage&quot;:{&quot;enabled&quot;:&quot;true&quot;,&quot;title&quot;:&quot;Current page&quot;,&quot;hAlign&quot;:&quot;left&quot;,&quot;vAlign&quot;:&quot;top&quot;},&quot;btnAutoplay&quot;:{&quot;enabled&quot;:&quot;true&quot;,&quot;title&quot;:&quot;Autoplay&quot;},&quot;btnNext&quot;:{&quot;enabled&quot;:&quot;true&quot;,&quot;title&quot;:&quot;Next Page&quot;},&quot;btnLast&quot;:{&quot;enabled&quot;:&quot;false&quot;,&quot;title&quot;:&quot;Last Page&quot;},&quot;btnPrev&quot;:{&quot;enabled&quot;:&quot;true&quot;,&quot;title&quot;:&quot;Previous Page&quot;},&quot;btnFirst&quot;:{&quot;enabled&quot;:&quot;false&quot;,&quot;title&quot;:&quot;First Page&quot;},&quot;btnZoomIn&quot;:{&quot;enabled&quot;:&quot;true&quot;,&quot;title&quot;:&quot;Zoom in&quot;},&quot;btnZoomOut&quot;:{&quot;enabled&quot;:&quot;true&quot;,&quot;title&quot;:&quot;Zoom out&quot;},&quot;btnToc&quot;:{&quot;enabled&quot;:&quot;true&quot;,&quot;title&quot;:&quot;Table of Contents&quot;},&quot;btnThumbs&quot;:{&quot;enabled&quot;:&quot;true&quot;,&quot;title&quot;:&quot;Pages&quot;},&quot;btnShare&quot;:{&quot;enabled&quot;:&quot;true&quot;,&quot;title&quot;:&quot;Share&quot;},&quot;btnNotes&quot;:{&quot;enabled&quot;:&quot;false&quot;,&quot;title&quot;:&quot;Notes&quot;},&quot;btnDownloadPages&quot;:{&quot;enabled&quot;:&quot;false&quot;,&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;title&quot;:&quot;Download pages&quot;},&quot;btnDownloadPdf&quot;:{&quot;enabled&quot;:&quot;true&quot;,&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;title&quot;:&quot;Download PDF&quot;,&quot;forceDownload&quot;:&quot;true&quot;,&quot;openInNewWindow&quot;:&quot;true&quot;},&quot;btnSound&quot;:{&quot;enabled&quot;:&quot;true&quot;,&quot;title&quot;:&quot;Sound&quot;},&quot;btnExpand&quot;:{&quot;enabled&quot;:&quot;true&quot;,&quot;title&quot;:&quot;Toggle fullscreen&quot;},&quot;btnSelect&quot;:{&quot;enabled&quot;:&quot;true&quot;,&quot;title&quot;:&quot;Select tool&quot;},&quot;btnSearch&quot;:{&quot;enabled&quot;:&quot;false&quot;,&quot;title&quot;:&quot;Search&quot;},&quot;search&quot;:{&quot;enabled&quot;:&quot;false&quot;,&quot;title&quot;:&quot;Search&quot;},&quot;btnBookmark&quot;:{&quot;enabled&quot;:&quot;false&quot;,&quot;title&quot;:&quot;Bookmark&quot;},&quot;btnPrint&quot;:{&quot;enabled&quot;:&quot;true&quot;,&quot;title&quot;:&quot;Print&quot;},&quot;btnTools&quot;:{&quot;enabled&quot;:&quot;true&quot;,&quot;title&quot;:&quot;Tools&quot;},&quot;btnClose&quot;:{&quot;enabled&quot;:&quot;true&quot;,&quot;title&quot;:&quot;Close&quot;},&quot;whatsapp&quot;:{&quot;enabled&quot;:&quot;true&quot;},&quot;twitter&quot;:{&quot;enabled&quot;:&quot;true&quot;},&quot;facebook&quot;:{&quot;enabled&quot;:&quot;true&quot;},&quot;pinterest&quot;:{&quot;enabled&quot;:&quot;true&quot;},&quot;email&quot;:{&quot;enabled&quot;:&quot;true&quot;},&quot;linkedin&quot;:{&quot;enabled&quot;:&quot;true&quot;},&quot;digg&quot;:{&quot;enabled&quot;:&quot;false&quot;},&quot;reddit&quot;:{&quot;enabled&quot;:&quot;false&quot;},&quot;shareUrl&quot;:&quot;&quot;,&quot;shareTitle&quot;:&quot;&quot;,&quot;shareImage&quot;:&quot;&quot;,&quot;layout&quot;:1,&quot;icons&quot;:&quot;FontAwesome&quot;,&quot;skin&quot;:&quot;light&quot;,&quot;useFontAwesome5&quot;:&quot;true&quot;,&quot;sideNavigationButtons&quot;:&quot;true&quot;,&quot;menuNavigationButtons&quot;:&quot;false&quot;,&quot;backgroundColor&quot;:&quot;rgb(81, 85, 88)&quot;,&quot;backgroundPattern&quot;:&quot;&quot;,&quot;backgroundImage&quot;:&quot;&quot;,&quot;backgroundTransparent&quot;:&quot;false&quot;,&quot;menuBackground&quot;:&quot;&quot;,&quot;menuShadow&quot;:&quot;&quot;,&quot;menuMargin&quot;:&quot;0&quot;,&quot;menuPadding&quot;:&quot;0&quot;,&quot;menuOverBook&quot;:&quot;false&quot;,&quot;menuFloating&quot;:&quot;false&quot;,&quot;menuTransparent&quot;:&quot;false&quot;,&quot;menu2Background&quot;:&quot;&quot;,&quot;menu2Shadow&quot;:&quot;&quot;,&quot;menu2Margin&quot;:&quot;0&quot;,&quot;menu2Padding&quot;:&quot;0&quot;,&quot;menu2OverBook&quot;:&quot;true&quot;,&quot;menu2Floating&quot;:&quot;false&quot;,&quot;menu2Transparent&quot;:&quot;true&quot;,&quot;skinColor&quot;:&quot;&quot;,&quot;skinBackground&quot;:&quot;&quot;,&quot;hideMenu&quot;:&quot;false&quot;,&quot;menuAlignHorizontal&quot;:&quot;center&quot;,&quot;btnColor&quot;:&quot;&quot;,&quot;btnColorHover&quot;:&quot;&quot;,&quot;btnBackground&quot;:&quot;none&quot;,&quot;btnRadius&quot;:&quot;0&quot;,&quot;btnMargin&quot;:&quot;0&quot;,&quot;btnSize&quot;:&quot;18&quot;,&quot;btnPaddingV&quot;:&quot;10&quot;,&quot;btnPaddingH&quot;:&quot;10&quot;,&quot;btnShadow&quot;:&quot;&quot;,&quot;btnTextShadow&quot;:&quot;&quot;,&quot;btnBorder&quot;:&quot;&quot;,&quot;sideBtnColor&quot;:&quot;#fff&quot;,&quot;sideBtnColorHover&quot;:&quot;#fff&quot;,&quot;sideBtnBackground&quot;:&quot;rgba(0,0,0,.3)&quot;,&quot;sideBtnBackgroundHover&quot;:&quot;&quot;,&quot;sideBtnRadius&quot;:&quot;0&quot;,&quot;sideBtnMargin&quot;:&quot;0&quot;,&quot;sideBtnSize&quot;:&quot;25&quot;,&quot;sideBtnPaddingV&quot;:&quot;10&quot;,&quot;sideBtnPaddingH&quot;:&quot;10&quot;,&quot;sideBtnShadow&quot;:&quot;&quot;,&quot;sideBtnTextShadow&quot;:&quot;&quot;,&quot;sideBtnBorder&quot;:&quot;&quot;,&quot;closeBtnColorHover&quot;:&quot;#FFF&quot;,&quot;closeBtnBackground&quot;:&quot;rgba(0,0,0,.4)&quot;,&quot;closeBtnRadius&quot;:&quot;0&quot;,&quot;closeBtnMargin&quot;:&quot;0&quot;,&quot;closeBtnSize&quot;:&quot;20&quot;,&quot;closeBtnPadding&quot;:&quot;5&quot;,&quot;closeBtnTextShadow&quot;:&quot;&quot;,&quot;closeBtnBorder&quot;:&quot;&quot;,&quot;floatingBtnColor&quot;:&quot;&quot;,&quot;floatingBtnColorHover&quot;:&quot;&quot;,&quot;floatingBtnBackground&quot;:&quot;&quot;,&quot;floatingBtnBackgroundHover&quot;:&quot;&quot;,&quot;floatingBtnRadius&quot;:&quot;&quot;,&quot;floatingBtnMargin&quot;:&quot;&quot;,&quot;floatingBtnSize&quot;:&quot;&quot;,&quot;floatingBtnPadding&quot;:&quot;&quot;,&quot;floatingBtnShadow&quot;:&quot;&quot;,&quot;floatingBtnTextShadow&quot;:&quot;&quot;,&quot;floatingBtnBorder&quot;:&quot;&quot;,&quot;currentPageMarginV&quot;:&quot;5&quot;,&quot;currentPageMarginH&quot;:&quot;5&quot;,&quot;arrowsAlwaysEnabledForNavigation&quot;:&quot;true&quot;,&quot;arrowsDisabledNotFullscreen&quot;:&quot;true&quot;,&quot;touchSwipeEnabled&quot;:&quot;true&quot;,&quot;rightClickEnabled&quot;:&quot;true&quot;,&quot;linkColor&quot;:&quot;rgba(0, 0, 0, 0)&quot;,&quot;linkColorHover&quot;:&quot;rgba(255, 255, 0, 1)&quot;,&quot;linkOpacity&quot;:&quot;0.4&quot;,&quot;linkTarget&quot;:&quot;_blank&quot;,&quot;pdfAutoLinks&quot;:&quot;false&quot;,&quot;disableRange&quot;:&quot;false&quot;,&quot;strings&quot;:{&quot;print&quot;:&quot;Print&quot;,&quot;printLeftPage&quot;:&quot;Print left page&quot;,&quot;printRightPage&quot;:&quot;Print right page&quot;,&quot;printCurrentPage&quot;:&quot;Print current page&quot;,&quot;printAllPages&quot;:&quot;Print all pages&quot;,&quot;download&quot;:&quot;Download&quot;,&quot;downloadLeftPage&quot;:&quot;Download left page&quot;,&quot;downloadRightPage&quot;:&quot;Download right page&quot;,&quot;downloadCurrentPage&quot;:&quot;Download current page&quot;,&quot;downloadAllPages&quot;:&quot;Download all pages&quot;,&quot;bookmarks&quot;:&quot;Bookmarks&quot;,&quot;bookmarkLeftPage&quot;:&quot;Bookmark left page&quot;,&quot;bookmarkRightPage&quot;:&quot;Bookmark right page&quot;,&quot;bookmarkCurrentPage&quot;:&quot;Bookmark current page&quot;,&quot;search&quot;:&quot;Search&quot;,&quot;findInDocument&quot;:&quot;Find in document&quot;,&quot;pagesFoundContaining&quot;:&quot;pages found containing&quot;,&quot;noMatches&quot;:&quot;No matches&quot;,&quot;matchesFound&quot;:&quot;matches found&quot;,&quot;page&quot;:&quot;Page&quot;,&quot;matches&quot;:&quot;matches&quot;,&quot;thumbnails&quot;:&quot;Thumbnails&quot;,&quot;tableOfContent&quot;:&quot;Table of Contents&quot;,&quot;share&quot;:&quot;Share&quot;,&quot;pressEscToClose&quot;:&quot;Press ESC to close&quot;,&quot;password&quot;:&quot;Password&quot;,&quot;addNote&quot;:&quot;Add note&quot;,&quot;typeInYourNote&quot;:&quot;Type in your note...&quot;},&quot;access&quot;:&quot;free&quot;,&quot;backgroundMusic&quot;:&quot;&quot;,&quot;cornerCurl&quot;:&quot;false&quot;,&quot;pdfTools&quot;:{&quot;pageHeight&quot;:1500,&quot;thumbHeight&quot;:200,&quot;quality&quot;:0.8,&quot;textLayer&quot;:&quot;true&quot;,&quot;autoConvert&quot;:&quot;true&quot;},&quot;slug&quot;:&quot;&quot;,&quot;convertPDFLinks&quot;:&quot;true&quot;,&quot;convertPDFLinksWithClass&quot;:&quot;&quot;,&quot;convertPDFLinksWithoutClass&quot;:&quot;&quot;,&quot;overridePDFEmbedder&quot;:&quot;true&quot;,&quot;overrideDflip&quot;:&quot;true&quot;,&quot;overrideWonderPDFEmbed&quot;:&quot;true&quot;,&quot;override3DFlipBook&quot;:&quot;true&quot;,&quot;overridePDFjsViewer&quot;:&quot;true&quot;,&quot;resumeReading&quot;:&quot;false&quot;,&quot;previewPages&quot;:&quot;&quot;,&quot;previewMode&quot;:&quot;&quot;,&quot;s&quot;:&quot;858c53a7&quot;,&quot;rootFolder&quot;:&quot;https:\\\/\\\/thebesthotelsmag.com\\\/wp-content\\\/plugins\\\/real3d-flipbook\\\/&quot;,&quot;version&quot;:&quot;4.5.1&quot;,&quot;uniqueId&quot;:&quot;0_6add7e3fb6865&quot;,&quot;notes&quot;:[]}\"><\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-11809","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v24.2 (Yoast SEO v28.6) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>The Best Hotels Mag \u2013 Best Pools &amp; Spa \u2013 N\u00b054 - Thebesthotelsmag<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"D\u00e9couvrez notre s\u00e9lection d&#039;h\u00f4tels de qualit\u00e9, des h\u00f4tels de luxe aux boutiques-h\u00f4tels uniques, offrant confort, service impeccable et localisation id\u00e9ale. Trouvez et r\u00e9servez l\u2019h\u00e9bergement parfait pour vos voyages d\u2019affaires, escapades romantiques ou vacances en famille.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/thebesthotelsmag.com\/fr\/the-best-hotels-mag-best-pools-spa-n54\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"The Best Hotels Mag \u2013 Best Pools &amp; Spa \u2013 N\u00b054\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"D\u00e9couvrez notre s\u00e9lection d&#039;h\u00f4tels de qualit\u00e9, des h\u00f4tels de luxe aux boutiques-h\u00f4tels uniques, offrant confort, service impeccable et localisation id\u00e9ale. Trouvez et r\u00e9servez l\u2019h\u00e9bergement parfait pour vos voyages d\u2019affaires, escapades romantiques ou vacances en famille.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/thebesthotelsmag.com\/fr\/the-best-hotels-mag-best-pools-spa-n54\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Thebesthotelsmag\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/people\/Best-Hotels-Worldwide\/61560334858085\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-29T09:28:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/thebesthotelsmag.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/TBHWW-blanc-et-or.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1379\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"738\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thebesthotelsmag.com\\\/fr\\\/the-best-hotels-mag-best-pools-spa-n54\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thebesthotelsmag.com\\\/fr\\\/the-best-hotels-mag-best-pools-spa-n54\\\/\",\"name\":\"The Best Hotels Mag \u2013 Best Pools & Spa \u2013 N\u00b054 - Thebesthotelsmag\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thebesthotelsmag.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-09-29T09:28:10+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-29T09:28:18+00:00\",\"description\":\"D\u00e9couvrez notre s\u00e9lection d'h\u00f4tels de qualit\u00e9, des h\u00f4tels de luxe aux boutiques-h\u00f4tels uniques, offrant confort, service impeccable et localisation id\u00e9ale. Trouvez et r\u00e9servez l\u2019h\u00e9bergement parfait pour vos voyages d\u2019affaires, escapades romantiques ou vacances en famille.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thebesthotelsmag.com\\\/fr\\\/the-best-hotels-mag-best-pools-spa-n54\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/thebesthotelsmag.com\\\/fr\\\/the-best-hotels-mag-best-pools-spa-n54\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thebesthotelsmag.com\\\/fr\\\/the-best-hotels-mag-best-pools-spa-n54\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/thebesthotelsmag.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"The Best Hotels Mag \u2013 Best Pools &#038; Spa \u2013 N\u00b054\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thebesthotelsmag.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thebesthotelsmag.com\\\/\",\"name\":\"Thebesthotelsww\",\"description\":\"The Best Hotels Mag\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thebesthotelsmag.com\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"The best hotels worldwide\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/thebesthotelsmag.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thebesthotelsmag.com\\\/#organization\",\"name\":\"thebesthotelsmag\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thebesthotelsmag.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thebesthotelsmag.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thebesthotelsmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/logo-fond-perdu.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/thebesthotelsmag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/logo-fond-perdu.png\",\"width\":1536,\"height\":1024,\"caption\":\"thebesthotelsmag\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thebesthotelsmag.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/people\\\/Best-Hotels-Worldwide\\\/61560334858085\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/the.best.hotels.worldwide\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@thebesthotelsworldwide-en6pm\"],\"description\":\"The Best Hotels Worldwide est une plateforme d\u00e9di\u00e9e aux voyageurs exigeants en qu\u00eate d\u2019exp\u00e9riences d\u2019h\u00e9bergement exceptionnelles \u00e0 travers le monde. Nous s\u00e9lectionnons avec soin les h\u00f4tels de luxe, les boutiques-h\u00f4tels uniques et les r\u00e9sidences de charme pour offrir \u00e0 nos visiteurs une liste tri\u00e9e sur le volet d\u2019\u00e9tablissements qui allient confort, \u00e9l\u00e9gance et qualit\u00e9 de service. Que vous planifiiez un voyage d'affaires, une escapade romantique, ou des vacances en famille, The Best Hotels Worldwide vous guide vers des options d'h\u00e9bergement qui r\u00e9pondent \u00e0 vos attentes.\",\"email\":\"info@tbh.eu.com\",\"telephone\":\"+ 33 1 84 80 00 07\",\"publishingPrinciples\":\"https:\\\/\\\/thebesthotelsmag.com\\\/fr\\\/mentions-legales-et-cgu\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"The Best Hotels Mag \u2013 Best Pools & Spa \u2013 N\u00b054 - Thebesthotelsmag","description":"D\u00e9couvrez notre s\u00e9lection d'h\u00f4tels de qualit\u00e9, des h\u00f4tels de luxe aux boutiques-h\u00f4tels uniques, offrant confort, service impeccable et localisation id\u00e9ale. Trouvez et r\u00e9servez l\u2019h\u00e9bergement parfait pour vos voyages d\u2019affaires, escapades romantiques ou vacances en famille.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/thebesthotelsmag.com\/fr\/the-best-hotels-mag-best-pools-spa-n54\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"The Best Hotels Mag \u2013 Best Pools & Spa \u2013 N\u00b054","og_description":"D\u00e9couvrez notre s\u00e9lection d'h\u00f4tels de qualit\u00e9, des h\u00f4tels de luxe aux boutiques-h\u00f4tels uniques, offrant confort, service impeccable et localisation id\u00e9ale. Trouvez et r\u00e9servez l\u2019h\u00e9bergement parfait pour vos voyages d\u2019affaires, escapades romantiques ou vacances en famille.","og_url":"https:\/\/thebesthotelsmag.com\/fr\/the-best-hotels-mag-best-pools-spa-n54\/","og_site_name":"Thebesthotelsmag","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/people\/Best-Hotels-Worldwide\/61560334858085\/","article_modified_time":"2026-09-29T09:28:18+00:00","og_image":[{"width":1379,"height":738,"url":"https:\/\/thebesthotelsmag.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/TBHWW-blanc-et-or.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/thebesthotelsmag.com\/fr\/the-best-hotels-mag-best-pools-spa-n54\/","url":"https:\/\/thebesthotelsmag.com\/fr\/the-best-hotels-mag-best-pools-spa-n54\/","name":"The Best Hotels Mag \u2013 Best Pools & Spa \u2013 N\u00b054 - Thebesthotelsmag","isPartOf":{"@id":"https:\/\/thebesthotelsmag.com\/#website"},"datePublished":"2026-09-29T09:28:10+00:00","dateModified":"2026-09-29T09:28:18+00:00","description":"D\u00e9couvrez notre s\u00e9lection d'h\u00f4tels de qualit\u00e9, des h\u00f4tels de luxe aux boutiques-h\u00f4tels uniques, offrant confort, service impeccable et localisation id\u00e9ale. Trouvez et r\u00e9servez l\u2019h\u00e9bergement parfait pour vos voyages d\u2019affaires, escapades romantiques ou vacances en famille.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/thebesthotelsmag.com\/fr\/the-best-hotels-mag-best-pools-spa-n54\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/thebesthotelsmag.com\/fr\/the-best-hotels-mag-best-pools-spa-n54\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/thebesthotelsmag.com\/fr\/the-best-hotels-mag-best-pools-spa-n54\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/thebesthotelsmag.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"The Best Hotels Mag \u2013 Best Pools &#038; Spa \u2013 N\u00b054"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/thebesthotelsmag.com\/#website","url":"https:\/\/thebesthotelsmag.com\/","name":"Thebesthotelsww","description":"The Best Hotels Mag","publisher":{"@id":"https:\/\/thebesthotelsmag.com\/#organization"},"alternateName":"The best hotels worldwide","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/thebesthotelsmag.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/thebesthotelsmag.com\/#organization","name":"thebesthotelsmag","url":"https:\/\/thebesthotelsmag.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/thebesthotelsmag.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/thebesthotelsmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo-fond-perdu.png","contentUrl":"https:\/\/thebesthotelsmag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo-fond-perdu.png","width":1536,"height":1024,"caption":"thebesthotelsmag"},"image":{"@id":"https:\/\/thebesthotelsmag.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/people\/Best-Hotels-Worldwide\/61560334858085\/","https:\/\/www.instagram.com\/the.best.hotels.worldwide\/","https:\/\/www.youtube.com\/@thebesthotelsworldwide-en6pm"],"description":"The Best Hotels Worldwide est une plateforme d\u00e9di\u00e9e aux voyageurs exigeants en qu\u00eate d\u2019exp\u00e9riences d\u2019h\u00e9bergement exceptionnelles \u00e0 travers le monde. Nous s\u00e9lectionnons avec soin les h\u00f4tels de luxe, les boutiques-h\u00f4tels uniques et les r\u00e9sidences de charme pour offrir \u00e0 nos visiteurs une liste tri\u00e9e sur le volet d\u2019\u00e9tablissements qui allient confort, \u00e9l\u00e9gance et qualit\u00e9 de service. Que vous planifiiez un voyage d'affaires, une escapade romantique, ou des vacances en famille, The Best Hotels Worldwide vous guide vers des options d'h\u00e9bergement qui r\u00e9pondent \u00e0 vos attentes.","email":"info@tbh.eu.com","telephone":"+ 33 1 84 80 00 07","publishingPrinciples":"https:\/\/thebesthotelsmag.com\/fr\/mentions-legales-et-cgu\/"}]}},"_hostinger_reach_plugin_has_subscription_block":false,"_hostinger_reach_plugin_is_elementor":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/thebesthotelsmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11809","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/thebesthotelsmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/thebesthotelsmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thebesthotelsmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thebesthotelsmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11809"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/thebesthotelsmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11809\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11813,"href":"https:\/\/thebesthotelsmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11809\/revisions\/11813"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/thebesthotelsmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11809"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}